Les policiers se rapprochent du kidnappeur
Karim enquête sur le meurtre de Milan auprès des voisins. Un de ceux-ci dit au policier que Milan était seul dans l’appartement. Martin et Karim refont le débrief de ce qu’ils savent de la soirée de juillet. Martin presse Karim de faire témoigner tout ceux qui étaient présents à la soirée.
Roxane n’a toujours pas accouché. Elle a mal et William vérifie que tout aille bien. Il lui dit qu’elle entre dans la phase de travail actif. Roxane ne veut pas de péridurale, car elle veut tout sentir. Sara lui conseille de faire cette péridurale. Roxane lui dit qu’elle a peur de l’aiguille de la péridurale et ne veut pas l’avoir.
Sylvain a sorti les jouets de ses enfants pour occuper Céleste. Titi est revenu passer la journée avec Sylvain.
Roxane, qui ne supporte plus d’attendre essaye de quitter l’hôpital a pied, mais Bénédicte la raccompagne dans sa chambre. La mère de Dorian l’aide à faire en sorte que ce soit moins douloureux grâce à des exercices de respiration.
Damien dit à Martin qu’il y a des traces sur la corde. Il y a des résidus d’une résine qu’utilise les danseurs ou des musiciens pour améliorer le son. Damien leur dit que la personne doit être en contact avec le milieu artistique. Dans les acheteurs de la caisse dans laquelle a été retrouvée Emma, il y avait un théâtre dans la liste.
Dorian vient apprendre à Camille et Nathan que Milan est mort. Les adolescents comprennent que la personne qui s’en est prise à eux a tué le jeune homme. Ils ont peur de lui. Emma arrive et tous lui apprennent ce qu’il s’est passé.
Roxane est en train de faire les exercices de respiration, mais elle souffre le martyre. L’obstétricienne Soizic arrive et fait sortir William et Bénédicte. Soizic arrive à persuader Roxane de faire la péridurale.
Karim et Nordine arrivent au théâtre, le directeur du théâtre leur dit que tout le monde peut emprunter le matériel. Il leur dit qu’il manque une caisse et une corde. Karim et Nordine savent que le kidnappeur est passé par le théâtre. Un jeune homme présent, qui est le kidnappeur, les regarde.
Enora est née
Sylvain est en train de faire des dessins avec Céleste. La jeune fille semble s’ennuyer. Sylvain lui dit qu’il va faire un chef d’œuvre.
Étienne croise Alexis, un vieil ami à lui qu’il a connu il y a 20 ans. Alexis lui dit qu’il est de passage. Alexis insiste pour aller boire un verre dans les jours prochains avec Étienne. Le CPE semble déstabilisé. Il s’en va et Alexis allume son téléphone et regarde la vidéo d’Étienne en train de sauver son fils, Dorian.
Sylvain joue avec Titi et Céleste aux spationautes quand Christelle et Alex arrivent et les deux voient que Sylvain et Titi ont déballés tous les jouets dans le salon. Christelle leur dit qu’elle ne va pas les aider à ranger.
Roxane est en train de pousser. Sara est à ses côtés. Bart attend dans le hall quand Adèle arrive pour lui tenir compagnie. Roxane fatigue, mais elle continue de pousser et le bébé sort. Roxane le prend dans ses bras. Soizic vient annoncer à Bart que la petite est née.
Camille arrive chez Dorian. Elle demande à lui parler, il accepte. Elle lui dit qu’Emma ne va pas bien suite à l’annonce de la mort de Milan. Camille lui dit qu’il avait raison pour la soirée et qu’elle aurait dû l’écouter. Dorian lui dit qu’il veut passer à autre chose, avec elle. Ils se réconcilient.
Sylvain est mélancolique du moment où ses enfants étaient petits. Il voudrait revenir en arrière et regrette de ne pas s’être occupé plus des enfants quand ils étaient petits. Charlie arrive et voyant le nombre de jouets sortis, elle se moque de lui en lui disant qu’il a distrait Céleste avec des jouets pendant qu’il se la coulait douce, mais il lui rétorque qu’il s’en est bien occupé. Sylvain lui demande si elle ne veut pas des enfants avec François, mais la jeune femme lui dit que non.
Roxane, Sara et Bart sont tous les trois avec la petite. Ils font une vidéo pour Béatrice, ils lui présentent Enora.
Luna est à l’hôpital, son copain qui s’appelle Jonas vient la chercher. Il s’agit du kidnappeur.