Valentine en danger ?
Valentine a passé la nuit avec Nathan à l’hôtel et ils entendent un bruit, mais le jeune homme lui affirme qu’il n’y a rien. Nathan lui explique qu’il a réussi à semer l’homme qui le suivait la veille. Valentine remercie Nathan d’être là pour elle.
Aurore interroge Simon et ce dernier lui dit que Myriam lui a confié qu’il existait des preuves contre elle dans l’affaire ColorSète. Simon lui dit aussi qu’elle a reconnu que la mort de Charlotte était un dommage collatéral. Pour ce qui est du cheveu bleu, il pense que c’est Myriam qui l’a placé là.
Nordine vient trouver Simon et le menace physiquement en lui disant d’arrêter de raconter des mensonges sur sa mère. Manon l’empêche d’aller plus loin dans ses menaces.
Myriam est interrogée par Martin et Aurore et elle leur dit qu’elle ne connaît pas Simon. Martin conseille à la mère de Nordine de prendre un avocat. Aurore lui affirme qu’elle trouvera des preuves pour la faire tomber.
Myriam sort du commissariat et Nordine est agacé par l’attitude de ses collègues. Martin vient les trouver et les deux hommes espèrent qu’elle est innocente. Valentine arrive avec Nathan au commissariat, mais en voyant Nordine faire partie de la famille de Myriam, elle s’en va.
La jeune femme refuse d’aller voir les policiers, car elle est persuadée que Myriam est couverte par eux. Elle dit à Nathan qu’ils vont aller à l’hôtel et chercher une nouvelle idée.
Arrivés à l’hôtel, Nathan lui conseille d’aller trouver Raphaëlle. Elle sort peut-être avec le commandant Martin, mais il lui dit qu’elle peut avoir confiance en elle.
Nathan a trouvé Raphaëlle et il vient avec elle dans la chambre d’hôtel. Valentine a disparu et du sang est présent sur un vêtement.
Sylvain se remet au sport
Sylvain et Christelle sont au Spoon et l’homme lui apprend qu’il va aller faire du sport à la piscine avec Étienne. Christelle ne croit pas à cette reprise de sport et elle se moque gentiment de lui.
Étienne nage dans la piscine, et Sylvain trouve l’eau trop froide et ne veut donc pas entrer dans le bassin.
Étienne et Sylvain passent un cours d’Aquatonic avec Mélody en tant que professeure et le mari de Christelle s’implique beaucoup.
Une fois celui-ci terminé, Sylvain est persuadé qu’Étienne a un coup de coeur pour Mélody et il lui répond par la négative. Pour ce qui est du mari de Christelle, celui-ci a étonnamment commencé à faire du sport lorsqu’il a vu Mélody. Étienne le chambre avec ça.
Chloé passe son épreuve
Alex a préparé un petit-déjeuner pour Chloé avant qu’elle ne passe son épreuve. Elle est touchée par cette attention.
Chloé se rend à son épreuve, elle reçoit un appel de l’école qui l’informe que Céleste est malade. Ils ne peuvent pas la garder. Elle appelle tous ses contacts, mais personne ne répond. L’examinateur arrive et propose à Chloé de la faire entrer au chaud plutôt que d’attendre dans le froid et Chloé ne sait pas quoi faire avec Céleste.
La mère de famille a été s’empresser d’aller chercher sa fille et elle arrive avec elle à l’épreuve. L’examinateur est opposé à ce qu’elle passe le concours avec Céleste, mais les jeunes présents aussi pour l’examen prennent la défense de Chloé. La compagne d’Alex finit par passer l’épreuve.
Chloé a terminé son examen et Alex est étonné de voir qu’elle a réussi à passer l’épreuve avec sa fille. L’examinateur sort de la salle et il lui dit qu’ils se souviendront d’elle. Chloé craint d’être recalée, mais Alex lui rappelle qu’il s’agit d’un concours où les copies sont anonymes.