Étienne et Dorian essayent d’échapper à Gérald
Étienne et Dorian sont toujours en pleine randonnée avec Gérald. Le père et le fils voient qu’un avis de recherche a été émis pour retrouver Gérald. Ce dernier n’est pas encore au courant qu’il est recherché.
Bénédicte a reçu un message d’Étienne qui lui a dit où il se trouvait et avec qui. Les policiers expliquent à sa femme qu’ils sont partis le chercher et que son mari ne risque rien.
Mona trouve que le restaurant du Mas n’est pas très bon. Sylvain n’est pas d’accord avec elle. Il lui donne ensuite un exemple d’une recette aux oursins qu’il apprécie particulièrement et Mona lui apprend qu’il s’agit de la sienne et que Tristan lui a volé son idée.
Philippine a aménagé le bureau du vignoble avec des décorations de Noël. Timothée se propose de faire le sapin.
Pendant que Gérald part faire un tour, Étienne essaye d’allumer son téléphone pour contacter les policiers. Gérald le surprend et le menace avec un couteau. Dorian le frappe avec une branche et ils parviennent à s’échapper.
Violette a aidé Timothée à décorer le sapin. Timothée est très méticuleux sur la manière de faire.
Sylvain et Christelle sont venus manger au restaurant du Mas. Tristan apprend que certains commerçants sont jaloux et critiquent sa cuisine. Sylvain et Christelle finissent par lui apprendre que Mona a affirmé qu’il lui avait volé sa recette aux oursins. Tristan leur dit qu’il ne lui a rien volé.
Dorian et Étienne continuent de courir pour échapper à Gérald. Dorian ne se sent pas bien, mais Étienne le remotive et lui promet qu’avec lui, il ne risquera rien.
John et Bastien peuvent tous les deux sortir de l’hôpital. Les policiers lui ont appris qu’il n’était plus soupçonné dans le meurtre de Flamand. John remercie Benjamin de l’avoir aidé.
Alex est content, car avec le restaurant du Mas, ils sont en train de faire des bénéfices. Tristan lui dit que Mona l’accuse de lui avoir volé une recette. Tristan est parvenu à retrouver une ancienne carte d’un restaurant où il a travaillé et sur laquelle se trouve la recette que Mona l’accuse d’avoir volé.
Étienne est rattrapé par Gérald qui le menace de nouveau avec un couteau. Le père de famille parvient à s’extirper et à le mettre au sol. Les policiers arrivent à cet instant précis et arrêtent Gérald.
Victor et Timothée cambriolés !
Tristan est venu trouver Mona au Spoon et elle s’excuse de l’avoir accusé. Il lui fait goûter sa recette, et Mona ne semble pas totalement emballée par celle-ci.
Dorian et Étienne sortent de l’hôpital. Son fils est impressionné par la manière qu’il a eue de mettre au sol Gérald.
Bruno vient au restaurant du Mas, car il a faim et Tristan lui fait goûter sa recette aux oursins.
Gérald est interrogé par les policiers. Il a tué Flamand, car ce dernier n’a pas souhaité lui vendre sa maison, mais à John. Le père de Bastien a su que Gérald était le meurtrier, c’est donc pour ça que Gérald a voulu s’en prendre à lui.
Benjamin, John et Bastien croisent Victoire au marché de Noël et ils lui proposent de les accompagner au restaurant. Elle accepte.
Victor et Timothée découvrent qu’ils ont été cambriolés. Au vu des traces de pas, il semble que le cambrioleur soit venu de la cheminée.