Un mot d’amour pour une Sétoise
Raphaëlle angoisse et panique pour Emma. Martin arrive et lui dit qu’un avis de recherche a été mis en place pour retrouver Emma. Camille confie à Martin que lorsqu’Emma était au téléphone avec elle et que la petite Enora dormait, Emma a cru apercevoir quelqu’un dans le jardin, elle avait été voir, mais il n’y avait personne. Martin apprend à Raphaëlle et Camille que le vélo n’est pas l’unique objet d’Emma qui a brûlé puisque son sac et ses affaires aussi.
Georges confie à Sara et Roxane qu’Emma pensait avoir vu quelqu’un dans le jardin. Les deux femmes ne se souviennent pas avoir vu ou senti la présence de quelqu’un dans la demeure d’Angélique et Didier.
Aaron vient prendre des nouvelles de Victoire, et elle lui dit qu’elle va bien. Le médecin demande aussi des nouvelles de Lisa et Victoire lui conseille de l’appeler.
Amel est en train de nettoyer la terrasse de la Pailotte et Amel, Luna et Charlie trouvent une bouteille avec un message à l’intérieur.
Violette fait une crise de panique alors que toute la famille de Sara évoque le sujet d’Emma.
Le mot trouvé par les trois femmes est une lettre d’amour qui n’est pas signé. Luna pense que quelqu’un a mis la bouteille sur la terrasse de la Pailotte pour l’une des trois filles. Charlie à sa petite idée.
Victoire confie à Lisa qu’Aaron s’en veut de ce qu’il s’est passé avec son frère. Lisa reçoit un message d’Aaron qui la salue et lui propose un rendez-vous.
Georges et Karim essayent de faire un compte-rendu du trajet d’Emma. Ils pensent que la personne s’est débarrassé du corps puis qu’elle est ensuite revenu pour s’occuper de ses affaires. Georges a trouvé un radar dans le coin. Une voiture a commis une infraction dans les environs de la disparition d’Emma.
Charlie vient trouver Nathan pour lui dire qu’elle sait que c’est lui qui a envoyé une bouteille à Luna. Nathan entre dans le jeu de Charlie et lui fait croire que c’est effectivement lui qui a écrit le mot.
Emma est morte !
Lisa a accepté le rendez-vous d’Aaron, une sortie en quad.
Karim a fait venir Romy au Spoon pour lui demander si elle a pris sa voiture la veille, mais elle lui répond par la négative. Romy explique à Karim qu’elle ne comprend pas qui a pu prendre sa voiture. Elle pense alors à Rayane. Elle essaye de l’appeler pour en savoir plus, mais il ne répond pas.
Alex et Judith parlent d’Emma. Sylvain arrive et voit qu’ils ne semblent pas aller bien. Alex lui apprend qu’Emma a disparu depuis la veille. Sylvain et Alex décident d’aller voir les policiers pour leur parler de la personne qui creusait un trou la veille lorsqu’ils étaient en voiture.
Mona est persuadée que ce n’est pas Nathan qui a mis le mot dans la bouteille. Il lui confie que ce n’est effectivement pas lui et elle le pousse à aller inviter Luna pour un rendez-vous.
Lisa, qui conduit le quad, a fait tomber Aaron sans le faire exprès. Elle décide de l’emmener à l’hôpital pour lui faire passer une radio.
Au commissariat, Alex et Sylvain localisent l’endroit où ils ont aperçu la personne qui creusait un trou.
Sur place, Damien trouve un endroit où la terre a été retournée. Il appelle une équipe pour fouiller.
Aaron se fait ausculter par William et le médecin a une simple foulure. Lisa s’excuse une nouvelle fois et lui demande si elle peut l’aider. Il lui dit qu’elle peut le déposer chez lui. Elle accepte.
Damien a creusé avec son équipe. Le trou n’a pas de corps, bien que celui-ci soit aux bonnes proportions pour un corps humain. Nordine pense qu’un corps a été déterré de cet endroit.
Le corps d’Emma est présent sur une plage.