Anne-Marie est toujours hospitalisée. En lisant son dossier médical, Victoire découvre qu’on lui a administré une grosse dose de bétabloquants, ce qui explique sa perte de connaissance. La médecin accuse d’abord Benjamin, mais ce dernier se défend et affirme qu’il ne lui a prescrit qu’un calmant. L’erreur vient donc d’un ou d’une infirmière. Interrogés par Victoire et Marianne, Noor et Nicolas se défendent : ce ne sont pas eux qui ont administré des bétabloquants à Anne-Marie. Il ne reste donc qu’une seule autre personne qui était notée au planning : Cédric… De son côté, Samuel doute du fait que ce soit une erreur, et mise sur un acte malveillant intentionnel. Mais pourquoi ?
Rien ne va plus entre Dorian et Camille
Camille se sent mal après sa dispute avec Dorian. Elle n’a pas le temps de se remettre de la soirée de la veille avec Milan qu’Emma l’entraine à la paillotte pour organiser la beach party du lendemain. A l’hôpital, Dorian se confie à sa mère sur ses problèmes avec Camille. Bénédicte explique à son fils que l’attitude de Camille est probablement due au traumatisme causé par les récents événements avec Stanislas.
Nordine retrouve Manon pour lui avouer ses sentiments. Il lui promet de rompre avec Sophie. Quant à Manon, elle lui ment en affirmant qu’il ne s’est rien passé avec Valentin. Mais de retour au commissariat, Nordine surprend une conversation entre Aurore et Roxanne, et apprend que Manon a couché avec Valentin.
Au haras, Samuel partage avec Renaud ses doutes sur la culpabilité de Paul. Renaud, lui, confie avoir eu un coup de cœur pour Diane il y a dix ans. Si leurs 25 ans d’écart l’ont empêché d’aller plus loin, Solange l’avait appris et avait provoqué sa rupture avec Laurence, l’hôtesse de l’air. Voilà l’origine de la brouille entre le frère et la sœur. Renaud regrette de ne pas avoir fait la paix avec Solange avant sa mort.
À lire également
Où est Cédric ?
Noor appelle Cédric pour le prévenir qu’il va devoir rendre des comptes concernant Anne-Marie. Nicolas la surprend en train de lui laisser un message sur son répondeur et avertit Victoire. Cette dernière passe un savon à Noor, lorsqu’on l’avertit qu’Anne-Marie est réveillée. Dans son lit d’hôpital, elle confirme que c’est Cédric qui lui a administré le médicament.
Pour faire la paix avec Camille, Dorian débarque chez elle pour lui proposer une soirée pizza. Mais Camille décline et s’éclipse avec Emma en direction de la soirée de Milan.
Nordine retrouve Manon pour lui demander des comptes à propos de Valentin. La jeune fille lui avoue qu’elle a fait ça pour le rendre jaloux, et qu’elle était libre de faire ce qu’elle voulait. Énervée, elle le plante sur place. Plus tard, Roxanne remet Nordine à sa place, lui rappelant qu’il doit d’abord rompre avec Sophie avant de faire des reproches à Manon. Aurore retrouve Manon en pleurs dans sa chambre.
Dans la dernière scène, Jahia et Angie débarquent au commissariat. Elles viennent signaler la disparition de leur père, Cédric, dont elles n’ont pas de nouvelles depuis 24h.