Sébastien a menti !
Delphine est dans le coma à l’hôpital. Les médecins ne savent pas si elle aura des séquelles. Aurore confesse à William qu’elle ne sait pas ce qu’il s’est passé avec Delphine, les témoins n’ont rien vu.
Bénédicte espère qu’elle va se réveiller pour qu’elle puisse payer pour la mort de leur père.
Au commissariat, Aurore arrive et leur annonce que Delphine est toujours dans le coma. D’après le légiste, on ne sait pas si elle a été poussée ou non. Elle a des blessures défensives sur le bras. Lisa pense que c’est un des gars qu’elle a arnaqué qui lui a fait ça. Martin leur dit que ce n’est pas lui qu’il l’a poussé.
Raphaëlle doute que son père ait été blessé par un détenu. Sébastien n’arrive pas à se sortir Delphine Laborde de sa tête. Raphaëlle compatit pour son père, mais lui conseille de l’oublier.
Martin apprend à Sébastien que l’arnaqueuse a possiblement été poussée. Il lui demande son emploi du temps et lui demande quand est-ce qu’il l’a vu pour la dernière fois. Il lui ment en lui disant qu’il l’a vu avant qu’il n’apprenne qu’elle était l’arnaqueuse.
Au commissariat, Georges apprend à Lisa et Aurore que deux téléphones ont été retrouvés dans le sac de Delphine, un neuf et un ancien téléphone. Le vieux est son personnel et possède une puce espagnole. Elle l’utilisait régulièrement et grâce à au traçage de celui-ci les policiers apprennent qu’elle traînait beaucoup dans un hôtel de luxe.
Lisa et Aurore se rendent dans l’hôtel pour savoir si l’arnaqueuse est venue ici. L’hôtelier leur apprend qu’elle est restée un mois entier et qu’elle a payé en liquide. Un homme lui rendait toujours visite. Ce serait Sébastien selon lui. Aurore lui demande les vidéos de caméras de surveillance.
À l’hôpital, William croise Brigitte qui veut voir Delphine, mais il refuse. Bénédicte et William ne veulent pas qu’elle souffre inutilement.
Au commissariat, Karim et Georges visionnent les vidéos de surveillance de l’hôtel et tombent sur Delphine. Ils voient Sébastien sortir de l’hôtel et comprennent qu’il était toujours en contact avec elle alors que celui-ci leur avait dit qu’il ne l’avait plus revu après qu’il ait appris qu’il s’agissait de l’arnaqueuse.
Elsa est enceinte !
Elsa fait comprendre à Timothée qu’elle souhaite qu’ils ne restent pas coller l’un à l’autre tout le temps. Elle n’a pas l’air très bien.
Manon remercie Timothée pour le mail envoyé pour la mort de son grand-père. Timothée lui dit qu’il a vécu un drame similaire. Il confie à Manon qu’Elsa n’est jamais disponible. Manon lui propose qu’elle aille aller lui parler, il accepte afin qu’il puisse comprendre ce qu’il ne va pas.
Elsa rend visite à Manon et lui annonce qu’elle pense être enceinte. Elle a une semaine de retard dans ses règles. Elle attend pour faire un test car elle angoisse. Manon en a un et lui propose de le lui donner.
Elsa a appelé Timothée pour qu’il la rejoigne. Elle lui annonce qu’elle est enceinte et il s’effondre sur le sol. Il finit par se relever, mais est sous le choc de l’annonce d’Elsa et s’en va en la laissant seule.
Emma aide le Mas.
Au Spoon, Emma appelle plusieurs chefs restaurateurs tandis que Camille l’attend pour manger.
Emma est toujours au téléphone et finit par raccrocher. Elle explique à Camille qu’elle essaye de ramener des clients à ses patrons du Mas pour les remercier.
Au Mas, monsieur Valeti, le patron d’un restaurant de 500 couverts à Montpellier arrive et dit qu’il est venu grâce au commercial de la boite. Judith et Alex comprennent que c’est grâce à Emma si Valeti leur a demandé une offre pour des huîtres.
Alex et Judith félicitent Emma pour avoir réussi à faire venir ce client chez eux.
Au Mas, Alex remercie Emma pour le client. Alex souhaiterait l’embaucher et il lui assure qu’elle aura toujours sa place ici.