Vanessa veut retrouver Georges
Aurore et Damien ont trouvé le corps d’Eddy dans la tente. Une patrouille de police a signalé une voiture volée dans le coin, c’est comme ça qu’ils sont remontés jusqu’à la tente de Vanessa. Aurore ne comprend pas l’assassinat d’Eddy, elle pense que la tueuse en série a changé ses plans à la dernière minute.
Vanessa essaye de faire du stop lorsqu’une voiture s’arrête et il s’agit de celle de Bruno. Elle lui demande de le déposer à Sète. Elle lui explique qu’elle va retrouver son fiancé.
Alex et Chloé font comprendre à Diego qu’il a mangé tous les yaourts la nuit. Il se propose d’accompagner Alex faire quelques courses, car il a aussi des affaires à aller récupérer dans un point relais puisqu’un de ses amis de Nancy les lui a envoyées.
Soizic a été déchargée de son rôle de juré pour le procès de Vanessa. Elle et François sont soulagés de se dire qu’ils ne vont plus être menacés par le complice de Vanessa.
Georges apprend que le complice de Vanessa a été tué. Aurore pense que quelque chose a fait changer d’avis Vanessa.
François demande à Charlie si Sylvain et Christelle peuvent prêter leur maison à Soizic pendant qu’ils sont à Paris, mais au tout départ la jeune fille refuse avant de lui expliquer qu’elle va y réfléchir.
Diego n’a pas encore ouvert ses cartons envoyés de Nancy. Il confie à Alex qu’il n’ose pas les ouvrir par peur. Il est effrayé par les souvenirs qui peuvent revenir. Il prend la décision de les ouvrir avec Alex.
Georges annonce à Victoire que Vanessa est de retour en ville. Il lui confie une bombe lacrymogène au cas où. Victoire et Georges promettent de s’appeler le soir même.
Les souvenirs de Diego reviennent petit à petit
Diego a des déguisements dans les cartons. Chloé lui dit qu’il y a eu un échange dans les boites et qu’ils iront chercher les bonnes affaires de Diego le lendemain.
Soizic remercie Charlie de lui avoir prêté la maison avec piscine. Sylvain et Christelle rentrent de leur voyage et ils voient Soizic près de la piscine.
Au Spoon, Bruno voit sur une affiche l’avis de recherche de Vanessa. Il confie à Bart et Mona qu’il l’a pris en stop sans savoir de qui il s’agissait. Bruno lui dit que Vanessa lui a confié qu’elle souhaitait revenir à Sète pour rejoindre un certain Georges. Bart appelle aussitôt les policiers.
Christelle et Sylvain ont dû écourter leur séjour. Sylvain semble être sous le charme de Soizic ce qui semble agacer Christelle.
Mona est inquiète et essaye d’appeler Georges qui ne répond pas. Bart essaye de la rassurer.
Alex, Chloé, Diego et Céleste ont sorti tous les costumes des cartons et jouent avec. Un des costumes de Zorro permet à Diego de se souvenir de sa mère.
Aurore et Karim arrêtent un bus et essayent de voir si Vanessa se trouve dedans, mais elle n’y est pas.
Vanessa est dans un hôtel de Sète.
Diego raconte à Alex son souvenir. Il se préparait pour son spectacle lorsqu’il était enfant. Il s’est déguisé en Zorro. Sa mère lui avait cousu son costume.
Georges rassure Mona au téléphone. Alors qu’il monte dans sa voiture, Vanessa est sur les sièges arrières et le menace de son pistolet.