Le secret d’Albane est découvert
Les policiers ont retrouvé des fumigènes dans l’hôtel. Ils sont intraçables. Georges remarque qu’un détecteur semble avoir été trafiqué. Ils découvrent également une boîte d’allumettes portant l’année 1991. Georges pense que leur agresseur s’en prend à eux maintenant parce qu’Albane, Michaël et Chloé sont à nouveau tous réunis.
Chloé comprend qu’elle a été piégée, et Michaël et Alex pressent Martin de retrouver leur agresseur.
Sara interroge Chloé, qui lui confie que le mannequin retrouvé au fond de la piscine lui rappelle celui d’un film d’horreur qu’elle avait réalisé en 1991 à l’hôtel avec Michaël et Albane. Sara pense qu’il y a bien un lien entre ce film et celui qui s’en prend à eux.
Les jeunes discutent de ce qui se passe à l’hôtel et offrent un cadeau à Octave pour son anniversaire. Ils lui demandent de faire un vœu, et le jeune homme affirme qu’il souhaiterait que ses parents se réconcilient.
Chloé tente de retrouver, avec Michaël, Albane et Alex, la cassette vidéo du film. Ils se souviennent du titre Soleil noir, qui faisait référence à un poème de Nerval, ainsi que du synopsis.
Chloé, Michaël, Alex et Albane retrouvent le caméscope, mais la cassette a disparu. Chloé se rappelle qu’ils avaient confié la cassette à un ami d’ami pour qu’il fasse le montage du film.
Chloé parle à Sara de leur trouvaille. Elle se souvient qu’ils surnommaient l’ami de cette Valérie Brun, "Kenny". C’est à lui qu’ils avaient prêté la cassette pour le montage. Chloé explique que Valérie est partie aux États-Unis et qu’elle ne sait pas comment entrer en contact avec Kenny.
Toute la famille de Michaël, ainsi que Chloé, Alex et Diego, fête les 17 ans d’Octave. Alors qu’ils visionnent un diaporama du jeune homme, une vidéo s’immisce parmi les images. On y voit Albane embrassant Samuel.
Stéphane apprend la vérité sur Charles
Stéphane drague Charles à la Paillote. Il lui propose de l’accompagner pour une virée en mer l’après-midi, mais Charles refuse. Philippine entend la conversation, et une fois qu’il est parti, sa mère lui conseille de ne pas jouer à ce jeu pour Victor Brunet.
Philippine croise Stéphane sur la plage. Il lui explique qu’elle ne devrait pas s’empêcher de draguer Charles à la Paillote car il aime autant les hommes que les femmes. Une fois Stéphane parti, Philippine confie à Charles qu’elle était à deux doigts de lui avouer qu’elle est sa mère.
Charles retrouve Victor et lui dit qu’il va aller dîner avec Stéphane le soir même, mais qu’après cela, il ne lui devra plus rien.
Stéphane boit un verre avec Charles au Spoon, et Roxane les aperçoit ensemble. Après une discussion, Charles finit par révéler la vérité : il a agi ainsi car Victor lui a fait comprendre que cela faciliterait la négociation du bateau s’il faisait du charme à Stéphane. Charles avoue que Victor a des informations compromettantes contre lui, et qu’il est obligé de se plier à ses désirs. Stéphane, sous le choc, lui dit qu’il ne laissera pas passer ça.
À lire également
Manon part à la plage
Roxane raconte à Manon sa première journée à la plage avec Enora. Manon lui explique qu’elle n’est pas allée à la plage cet été car il y a peu de plages avec des rampes d’accès.
Manon a besoin de prendre le bus, mais celui-ci est en retard. Nordine lui propose de l’accompagner pour faire ses courses, et la jeune femme accepte.
Nordine fait la surprise d’emmener Manon à la plage. Le policier lui propose alors d’aller se baigner avec lui. Elle refuse d’abord, mais il la porte sur son dos et l’amène au bord de l’eau.