Jules vole l’arme de service de Martin
Martin essaye d‘appeler Jules qui ne répond pas. Il lui dit dans son message qu’il est au courant pour ses bêtises. Le commandant essaye de chercher son arme qu’il ne trouve pas. Il comprend que c’est Jules qui lui a volé son arme.
Jules est chez Charlie et met son portable en mode avion. Jules lui demande si elle peut lui prêter la moto de Sylvain. Elle refuse et il lui dit qu’il en a besoin pour aller à Lyon pour voir sa mère malade. Charlie finit par accepter.
Noor est avec Gabriel et la jeune fille passe ses toutes ses soirées chez lui depuis un mois, mais ils se considèrent toujours comme des sexfriends.
À Saint-Clair, Marianne et Anna croisent Aaron. Marianne présente Aaron à Anna et elle leur fait comprendre que les deux iraient bien ensemble. Anna s’excuse pour l’attitude de sa mère.
Martin confie aux policiers qu’il sait qui est le complice de Yann. Il s’agit de Jules. Il leur demande d’aller le chercher. Martin est encore sous le choc.
Anna fait croire à Marianne qu’elle est tombée amoureuse d’Aaron, mais elle finit par lui reprocher de s’être immiscée dans sa vie. Anna a pris la décision de quitter Sète pour la Tunisie le soir même.
Martin interroge Yann qui lui dit qu’il a essayé de doubler Jules en revendant des téléphones en douce. Yann apprend à Martin que la mère de Jules est malade.
Nordine a appris la nouvelle pour Jules. Il sait que c’est lui qui l’a renversé.
Anna apprend à Chloé ce qu’a essayé de faire Marianne avec elle et Aaron. Chloé est triste de voir sa soeur partir.
Gabriel prend des vitamines et Soraya le voit faire. Elle regarde le paquet et se rend compte qu’il a pris les oestrogènes de sa soeur. Les deux ont interverti les paquets de médicaments.
Karim et Anna, c’est définitivement terminé !
Martin apprend à Sébastien que Jules fait partie des voleurs de téléphone. Raphaëlle, qui est présente, rattrape Martin quand il s’en va pour le déculpabiliser vis-à-vis de Jules. Elle lui dit qu’il a été là pour lui et que ce n’est pas de sa faute s’il a agis comme ça, mais Martin s’en veut.
Gabriel et Noor s’énervent pour l’échange des médicaments. Ça fait un mois qu’il prend les oestrogènes de Noor. L’infirmière lui dit qu’elle va s’en aller et rentrer dormir chez elle quelque temps.
Manon, Charlie et Nathan discutent de Jules au Spoon. Manon s’en va et Charlie confie à Nathan qu’elle a prêté la moto à Jules. Nathan lui dit qu’il ne faut pas qu’il le couvre et qu’elle aille le dénoncer aux policiers.
Anna vient dire au revoir à Bart au Spoon. Anna pense que l’histoire de Bart avec Adèle n’est pas complètement terminée.
Gabriel angoisse d’avoir pris les oestrogènes de Noor pendant un mois, et Stéphane se moque de lui.
Charlie rentre chez elle et voit que quelqu’un est venu chez elle en son absence. Tout a été retourné. Jules est là.
Anna attend le taxi qui l’emmène à l’aéroport et Karim la voit partir. Il se souvient des moments passés avec elle et il fond en larmes.