Si l’humour et le jeu de Matthew Perry ont fait mouche dans Friends, le regretté comédien, décédé brutalement il y a quelques jours, a également touché les inconditionnels de la série par sa belle histoire d’amour avec Monica (Courteney Cox). D’abord juste amis, les deux ont fini par se rapprocher et tomber amoureux avant d’émouvoir le public avec leur beau mariage et leur combat pour devenir parents.
Ces difficultés n’étaient pas le seul coup dur prévu par les scénaristes pour ce duo Chandler/Monica. Dans un entretien accordé à TMZ, la comédienne Lisa Cash, qui a tourné dans un épisode de la saison 5 de Friends en 1999, a révélé qu’elle devait être au cœur d’un triangle amoureux avec le couple.
Les auteurs de la série culte voulait en effet que Chandler trompe sa compagne avec cette jeune femme travaillant dans un hôtel. Ce que le principal intéressé a purement et simplement refusé. "On m’a dit qu’il était allé voir les scénaristes pour leur dire que le public ne lui pardonnerait jamais d’avoir trompé Monica, ce en quoi il avait probablement raison. Cela aurait peut-être changé le cours de la série et de son personnage", a-t-elle ainsi assuré.
Dans cet épisode, qui avait été répété avant d’être modifié à la dernière minute, Chandler et Monica devaient avoir une violente dispute dans un hôtel de Las Vegas. Resté seul dans sa chambre, Chandler commandait un room service et craquait sur la personne (incarnée par Lisa Cash) venue lui apporter sa commande, au point de lui proposer un rendez-vous galant. Après les remarques de Matthew Perry, les scénaristes ont finalement changé leur fusil d’épaule et modifier totalement l’épisode. D’employée dans un hôtel, Lisa Cash s’est alors retrouvée dans la peau d’une hôtesse de l’air pour un rôle bien plus secondaire.
"Ça aurait pu changer la donne", a reconnu Lisa Cash en évoquant l’impact qu’aurait pu avoir un rôle de maitresse de Chandler sur sa carrière. "J’étais nouvelle dans l’industrie et cela aurait pu être très intimidant pour moi, je veux dire tourner dans la saison 5 de Friends et avoir une scène avec Matthew Perry. Mais je me suis sentie tellement à l’aise, et il était vraiment sympathique et accueillant. Il m’a mise à l’aise… C’était vraiment amusant de faire la scène avec lui", a-t-elle conclu.