"Pretty woman walkin’ down the street/Pretty woman, the kind I’d like to meet", chantait Roy Orbison dans Oh, Pretty Woman. Sorti en août 1964, ce titre fait le tour du monde en étant choisi comme BO pour un film devenu culte : Pretty Woman (1990).
Le saviez-vous ? Pretty Woman ne devait pas être une comédie romantique
Réalisé par Garry Marshall, Pretty Woman, fait partie des comédies romantiques les plus célèbres au monde. Portée par Richard Gere et Julia Roberts, le film raconte les aventures d’un riche homme d’affaires qui prend sous son aile une jeune prostituée avant de tomber sous son charme ; une fin digne d’un conte de fées donc. Mais ce clap de fin n’était pas prévu au départ, loin de là. La première version du film n’était pas, en effet, une comédie romantique. Baptisé au départ 3000, le long métrage devait ainsi être un "film artistique graveleux et sombre", a révélé Patricia Arquette en 2019 lors d’un entretien face à Julia Roberts pour le projet Actors on Actors de Variety (des acteurs qui s’interviewent entre eux). La comédienne, qui avait elle aussi passé le casting pour ce rôle de prostituée, a d’ailleurs ajouté, à l’époque, que la "fin était très difficile". "Il la jetait hors de sa voiture, lui balançait de l’argent dessus si ma mémoire est bonne, puis il partait en la laissant dans une ruelle sale", a confirmé Julia Roberts.
Comment le scénario de Pretty Woman a changé
"J’ai obtenu le rôle dans 3 000. (…) Mais je n’avais rien à faire dans un film comme celui-là. Cette petite société de production a fait faillite pendant le week-end, et le lundi, je me suis retrouvée sans emploi. Un producteur a conservé le scénario, qui a été transmis à Disney. Je me suis dit : « Transmis à Disney ? Vont-ils en faire un film d’animation ? » Garry Marshall est arrivé, et comme c’est quelqu’un de formidable, il a estimé qu’il était normal de me rencontrer, puisque j’avais eu ce travail pendant trois jours et que je l’avais perdu. Ils ont tout changé. Et le scénario est devenu plus conforme à mes compétences", a raconté Julia Roberts à Patricia Arquette.
À lire également
« Le projet le plus stupide” : Julia Roberts a failli refuser ce rôle qui a forgé sa carrière
Cette mort qui devait finir Pretty Woman
Une autre fin était aussi prévue avant d’en faire une comédie romantique. L’un des personnages de Pretty Woman devait en effet mourir dans une version du scénario. "Je ne peux pas vous dire combien de temps nous avons passé à débattre. (…) Pretty Woman était un film sur une prostituée à Hollywood Boulevard. D’ailleurs, dans la version originale, qui est assez sombre, je crois qu’elle meurt d’une overdose. Il a donc été difficile de convaincre [les gens] que nous devions produire ce film chez Walt Disney Co., et qu’il s’agissait d’un conte de fées et d’un film de princesse. Mais, comme on dit, le reste appartient à l’histoire", a confié en 2017 Jeffrey Katzenberg, ancien directeur du studio Disney, lors d’une séance de questions-réponses reprises par Page Six.