«J’ai toujours eu tendance à être un peu différent…» Cette phrase, que prononce Amin au début du film (un documentaire d’animation en 2D, signé du réalisateur danois Jonas Poher Rasmussen), prend tout son sens au fur et à mesure que l’on découvre le destin de cet homme. Amin n’est pas son vrai prénom, mais une identité d’emprunt, qui a permis de préserver son anonymat. Son «personnage», créé en images d’animation, se confie à Jonas Poher Rasmussen et raconte sa trajectoire : celle d’un jeune adolescent afghan, qui écoute avec insouciance les chansons d’A-ha sur son Walkman, découvre son homosexualité, à Kaboul, dans les années 80, et se retrouve contraint de fuir, avec sa famille, lorsque les Talibans accèdent au pouvoir.
À lire également
Nadia, de l’ombre à la lumière (Canal+) : de réfugiée afghane à star internationale du football
Doublé en français par le comédien Kyan Khojandi (dont le père, iranien, a dû aussi fuir son pays), Amin évoque les épreuves traversées : l’arrivée à Moscou, en pleine chute du communisme, l’interminable attente dans un pays qui ne veut pas d’eux, son éveil à la sexualité en découvrant les films (musclés) de Jean-Claude Van Damme, ou encore son entrée au Danemark comme réfugié, au prix d’un secret qui le tiendra longtemps éloigné de sa famille. Ce qu’il rappelle aussi, c’est comment ce départ forcé l’a, en quelque sorte, exilé des autres et rendu méfiant dans toutes ses relations. Multirécompensé, nommé trois fois aux Oscars 2022, Flee a été fabriqué entre le Danemark et la France, et sortira en salles le 24 août, après sa diffusion sur Arte.
Flee : lundi 30 mai à 20h50 sur Arte
Frédérick Rapilly