UN JOYAU DE LA COURONNE
Noël 1956. Michael Bond rentre chez lui, à proximité de la gare de Paddington, à Londres, et tombe sur une vitrine avec un teddy bear esseulé. L’idée des aventures d’un ourson péruvien, recueilli par une famille londonienne, est née. C’est le début d’une success-story : une quinzaine d’ouvrages, traduits en 40 langues et vendus à plus de 35 millions d’exemplaires.
UNE STAR INTERNATIONALE
Comme son homologue Winnie, James Bond ou Harry Potter, Paddington, avec son duffle-coat, son feutre rouge et sa politesse aristocratique, est une icône nationale. Et désormais mondiale, depuis le carton du premier film en 2014, suivi d’un deuxième triomphe en 2017, avec plus de 500 millions de dollars de recettes. Paddington au Pérou, la suite de la saga, déboule le 5 février sur nos écrans.
DES INVITÉS VIP
Pour donner la réplique à l’ourson de pixels, StudioCanal, qui produit la saga, a engagé des stars en chair et en os. Nicole Kidman pour le premier, Hugh Grant pour le deuxième, et le tandem Antonio Banderas-Olivia Colman pour le petit dernier.
UNE VERSION FRANÇAISE EXQUISE
Depuis 2014, Guillaume Gallienne prête sa belle voix au plantigrade culte. Du miel pour nos oreilles ! Une vraie « madeleine » pour le sociétaire de la Comédie-Française : « J’ai été élevé avec lui, j’avais une nanny anglaise. »
PADDINGTON, CITOYEN BRITANNIQUE !
C’est officiel, l’ourson originaire du Pérou, comme dans le dernier opus, dispose désormais d’un véritable passeport. Nom de famille : Brown. Signe particulier : ours ! De l’humour anglais, n’est-il pas ?
Paddington, mardi 28 janvier à 21h05 sur Gulli
JULIEN BARCILON