Astérix le Gaulois (Gulli) – René Goscinny : « Avec Albert Uderzo, nous n’y croyions pas du tout »

Publié le 9 décembre 2022 à 17:15
DARGAUD MARINA
Gulli diffuse ce soir Astérix le Gaulois, la première adaptation cinématographique du tout premier album des héros de Goscinny et Uderzo, à laquelle les deux auteurs ne croyait guère et pourtant...

En 50 avant J.-C., Rome impose sa loi à la Gaule, à l’exception d’une région de la lointaine Armorique où un vigoureux petit guerrier gaulois, Astérix, se joue avec facilité des patrouilles romaines du camp de Petitbonum. Las de voir ses hommes perpétuellement mis à mal, Caius Bonus, qui commande le camp, décide, avec son adjoint Marcus Sacapus, d’envoyer un espion chez les Gaulois. Sa mission : découvrir le secret de leur prodigieuse force. Désigné volontaire et déguisé en Gaulois, le légionnaire Caligulaminus se rend discrètement dans le village où vit Astérix…

Destiné, à l’origine, à la télévision, ce film d’animation, sorti en 1967 et adapté de la célèbre bande dessinée d’Albert Uderzo et de René Goscinny, n’a pourtant pas bénéficié de l’expertise des auteurs originaux. Sans les avertir, l’éditeur Dargaud s’est associé au studio belge Belvision. « On a donné quand même notre accord, se rappelle René Goscinny. Puis le film est passé sur grand écran. Avec Albert Uderzo, nous n’y croyions pas du tout. Mais cela a été un immense succès ! »

Astérix le Gaulois : vendredi 9 décembre à 21h05 sur Gulli

THOMAS GAETNER 

Par