Larmina El Akmar Betouche (Bérénice Bejo)
" Comment est votre blanquette ? " C’est par cette question parfaitement incongrue, en mode Radio Londres, que Larmina entre en contact avec Lucien Bramard, alias OSS 117, à sa descente d’avion au Caire. Plus qu’un contact pour l’espion tricolore, la jeune femme, issue du "gratin cairote", s’avère une précieuse alliée tant il est dépourvu de neurones… mais pas de préjugés sexistes et coloniaux. Classe et glam en toilette vintage, Bérénice Bejo a illico adoré les trésors d’humour que recélait cette parodie de série B d’espionnage. Et de confier : "L’idée du tandem avec Jean Dujardin m’a fait penser à d’autres couples de cinéma : Audrey Hepburn et Cary Grant, ou même… Gérard Depardieu et Pierre Richard. " Avec Jean Dujardin, elle crève déjà l’écran, six ans avant The Artist, devant la caméra de Michel Hazanavicius, son compagnon rencontré sur le tournage.
À lire également
Dolorès (Louise Monot)
Dix ans ont passé. OSS 117 débarque à Rio pour traquer d’anciens nazis. Son contact : Dolorès, une rousse flamboyante et revêche. Normal, elle a le grade de lieutenant-colonel du Mossad, les services secrets israéliens. " J’avais adoré l’humour décalé du premier film ", se souvient Louise Monot. Aperçue, notamment, dans La Prophétie d’Avignon, la saga de l’été 2007, elle a été choisie parmi une centaine de comédiennes. Direction Rio : "Jean est un super partenaire qui m’a tout de suite mise à l’aise." Dolorès et OSS 117 ne sont pas en phase : il est misogyne, fâché avec l’esprit de 1968 et la libération de la femme que défend Dolorès. "L’idée est que nous travaillions d’égal à égal ", lui explique-t-elle. Réponse : "On en reparlera quand il faudra porter quelque chose de lourd. " Tout le film est de ce niveau : un véritable festival de répliques en or.
Carlotta (Reem Kherici)
Dans le genre pin-up affolante, Reem Kherici fait un sans-faute dans OSS 117 : Rio ne répond plus. Pour décrocher le rôle de cette bomba latina, la jeune femme, alors sur Fun TV avec La Bande à Fifi, a forcé la porte du casting. Et son culot a payé : Reem est une actrice-née, et sans complexes à l’écran… " Carlotta n’est pas une bimbo, c’est une caricature de James Bond girl", précise-t-elle. Avoir Jean Dujardin comme partenaire pour son premier rôle au cinéma, Reem ne pouvait rêver mieux !
La Princesse Al Tarouk (Aure Atika)
" Avant de partir, sale espion, fais-moi l’amour ! – Non, je ne crois pas. – Pourquoi ? – Pas envie…" Au Caire, entre la princesse Al Tarouk et ce joli cœur qu’est Hubert Bonnisseur de La Bath, c’est tout feu tout flammes. Sur un mode sexy burlesque irrésistible. " Il m’a fallu quelques jours pour trouver mes marques, confie Aure Atika. Ce rôle, je devais le jouer à fond. " Tout en donnant à son jeu une patine surannée propre aux premiers James Bond. La comédienne avoue avoir hésité avant d’accepter ce rôle de nymphomane très second degré. Sa jubilation est évidente. Et contagieuse. Point d’orgue de sa prestation : un crêpage de chignon canaille avec Larmina : "On a répété la chorégraphie pendant une semaine avec des cascadeurs. "
OSS 117, Rio ne répond plus, dimanche 25 février à 21h05 sur W9
